「夏の装い」
日本には古来から
蒸し暑い夏を涼しく過ごすための
様々な工夫が伝えられています
衣服においては
麻やからむしなどの繊維を
その糸や表面を加工することにより
肌への接触面を減らし
涼感を得ることが追究されてきました。
「ちぢみ」や「楊柳」などの
表面にシボが付いた夏向きの素材が
今に伝えられています。
工房では今年も
そのような日本伝統の夏素材を生かした衣服を
作り、お届けしています。
近江ちぢみのプルオーバー。
ほんのりバルーン袖のシャツも
基本の白ちぢみで作りました。
今夏 大人気のテーパードパンツ
（備後・藍染の白絣縞）と合わせて
ワイドパンツも
麻100％の近江ちぢみなら
涼しさが格別です。
冷感素材なので長めの袖でも
暑さを防ぐことができます
日除けや冷房対策にも最適な素材ですね
フレアーラインが美しい
シンプルなノースリーブワンピース。
近江麻の中でも上質ランクの生地を使用しています。
ピンタックがアクセントのワンピース。
オフボディでとても涼しい着心地です。
人気のバルーンワンピースも
光沢のあるグレーの近江ちぢみで
涼やかなサマードレスとなりました。
もう一つのおすすめは
新潟・亀田縞の「綿ちぢみ」
近江麻と並ぶ素晴らしい夏の工芸生地です
「綿ちぢみ」の特長は
肌触りがとてもソフトであること
さらっとして軽く快適です
オフタートルがおしゃれな
フレンチスリーブのプルオーバー
備後・墨染のショートパンツと良く合います
＊うす墨染めの帽子は当工房オリジナル
色違いの濃紺もキリっと決まりますね
（他にグレー×白の縞もあります）
新作のコクーンシルエットのワンピース。
亀田縞のストライプを
リズミカルにタテヨコに配置しています
こちらも亀田縞ちぢみの新作ドレス。
たっぷりとしたフレアーが
優雅な雰囲気を演出してくれます
亀田縞のワッシャー（シワ加工）地も
肌にさらっと気持ちの良い生地です
大胆なストライプ生地を
タテヨコに配置したノースリーブワンピース
風をはらんで涼しさ満点です！
同じ生地のサーカスパンツ
夏のおしゃれが楽しくなるアイテムです
おなじみのきもの地・遠州綿紬も
紬（つむぎ）特有の節の効果で
肌にさらっと心地よい
ノースリーブプルオーバー
縞の生地名は「大海」
すそに供生地をあしらった
備後・藍染めのテーパードパンツと
アンサンブルで楽しめます
そして夏の定番、
備後絣の「楊柳」も
変わらぬ人気を博しています
藍水色のハケ絣のフレンチ袖Tブラウス
さらりとソフトな肌触りが心地よい
帽子はAmber 鈴木さや香さん作のオリジナル
藍・白絣の楊柳の
着物スリーブプルオーバー
同柄のワイドパンツ（普通地）と
セットアップで楽しめます。
夏の小物も充実しています。
総しぼりの日傘は
「近藤傘店」さんの手作り・一点ものです
貴重で贅沢な逸品ですね。
水玉模様がキュートで
きれいな色目の
手ぬぐいで出来た日傘もあります。
他にも日本各地の工芸生地でできた
夏のお出かけにふさわしい
アイテムが揃っています。
オンラインショップでも
できるだけご紹介をさせて頂きますので
どうぞお楽しみに！
・
・
・
谷中の実店舗
「藍と絹のギャラリー」でも
同じように取り扱っておりますので
お近くにお越しの節は
是非お店にいらして下さい。
実店舗
「藍と絹のギャラリー」
東京都台東区谷中６－４－６
11：00～18：00
月・火 定休日（祭日は営業日）
アクセス
http://www.tokugen.co.jp/item/shop/shop.html
Instagram 
Facebook
◆ご注文後のメールについて
注文後すぐに自動でご注文メールが届きますので、
そちらを必ずご確認ください。
◆在庫について
実店舗での販売も行っているため、先にご注文頂い
た方を優先させて頂きます。
タイミングによりズレが生じることがございますが、
ご了承下さいますようお願いいたします。
欠品が生じた場合はご連絡させて頂きます。
Copyright ©工房 徳元 TOKUGEN ONLINE SHOP All Rights Reserved.